Prevod od "biti blizu" do Italijanski


Kako koristiti "biti blizu" u rečenicama:

Ne mogu da koèim, mora biti blizu.
Non posso toccare i freni. Mi fermerò al pelo!
Da budem potpuno iskren, ni ja ne bih želeo biti blizu tog bazena, da ga ne èistim.
Ma tu sei uno scrittore, a questo non pensi. Fossi stato sempre sincero... Mi troverei accanto alla piscina ma solo per pulirla.
Sada æu uvijek biti blizu tvog srca.
Ora sarò sempre vicino al tuo cuore.
Trebaš biti blizu mene, jer se ovde lako izgubi.
Stammi vicina, è facile perdersi qui.
Uvek æu biti blizu, kao igra žmurke.
Ti starò sempre vicino. Sarà come giocare a nascondino.
Ono što mene zanima, ako sam vas dobro razumjela je da ona sa svojih 19 godina želi biti blizu kuæe.
Ma quello che trovo interessante, se ho inteso quello che voleva dire è che, arrivata a 1 9 anni, il suo vero desiderio è restare in famiglia.
Ne možemo biti blizu da vidimo auto, no bit æe ozvuèen.
Probabilmente non potremo avere un contatto visivo, ma nell'auto ci sara' un microfono.
Ispostavilo se da æe moja prva racija biti blizu katastrofe.
Andò a finire che la mia prima irruzione fu un mezzo disastro.
Novi auto... mjesta do hitne sobe... ovo æe biti blizu.
Una nuova auto, una tappa al pronto soccorso. Credo che possano bastare.
Nešto bi još moglo biti blizu.
Potrebbe esserci ancora qualcosa qui fuori.
Ako naš sin želi biti blizu mlijeka, trebao bi spavati u frižideru.
Se nostro figlio volesse stare vicino al latte vorrebbe dormire vicino al frigo.
Kladim se u moje levo jaje da nije mogao biti blizu Annae Faris.
Scommetto la mia palla sinistra che non riuscira' a farsi Anna Faris.
Ako je dobar iz daljine, tada moraš biti blizu.
Se e' bravo da lontano, allora dovrai essere vicino.
Ja æu biti blizu, samo malo zrnce prašine u vašem sazvežðu.
E io sarò nei paraggi, una particella di polvere nella sua costellazione.
Samo sam se bojao da æu biti blizu Melisse.
Avevo solo paura di stare vicino a Melissa.
Drago mi je što je došao da bude ovdje s vama, i da ste mogli biti blizu njega na kraju.
Sono davvero felice che sia venuto a stare qui con voi... e che voi gli siate stati accanto fino alla fine.
Kad naðemo Meachuma i Roan mora biti blizu, pa budi oprezna.
Localizza i Meachum, Roan non dovrebbe essere lontano percio' fai attenzione.
Ne mogu vjerovati da su mu žene htjele biti blizu.
Non riesco a credere che queste donne fossero attratte da quel tizio.
Koliko æeš biti blizu da je zaštitiš?
Come potra' essere abbastanza vicino da proteggerla?
Nemoj mi reæi da æe biti blizu Duneaglea.
Non mi dire che sara' vicino a Duneagle.
Ne smeta joj znaš li, samo nije htjela biti blizu kad doznaš.
Non le importa che tu lo sappia, ma non voleva esserci quando l'avessi scoperto.
Mislim da nema potrebe da se sjeti da je bi to bilo opasno smo uplašeni ostali pacijenti pa smo stavili u izolaciju od ako احجتمونا ćemo biti blizu
Agli ospiti ricordo che il soggetto è pericoloso. Spaventa i pazienti, quindi lo abbiamo messo in isolamento. Ci siamo, qui a destra.
Trojica æe imati bombe, èetvorica æe biti blizu, ako ne uspiju.
Tre uomini tra la folla con le bombe. Altri quattro in attesa. In caso i primi fallissero.
Svi mislimo da je Boyle junak, ali trenutaèno je vrlo teško biti blizu njega.
Capitano, pensiamo tutti che Boyle sia un eroe, ma e' difficile stargli vicino ora.
Biti blizu 40-te u dvosobnom stanu s majkom i malenim djeèakom?
Avere quasi 40 anni e vivere in un piccolo appartamento con tua madre e un bambino?
Ne znam, osjeæaj je bio tako dobar, biti blizu nje skoro smo posrnuli ne mogu dopustiti da joj se nešto loše dogodi.
Non lo so, mi sentivo cosi' bene a starle vicino che... stavamo quasi dando di matto e non riuscivo a vedere... a vedere che non le poteva accadere niente di brutto.
Pa, volim biti blizu prekrasnih stvari.
Beh... mi piace circondarmi di belle cose.
Važan je vaš brak, biti blizu porodice i onih koji te vole.
Ciò che conta è il vostro matrimonio. Nonché essere vicino alla tua famiglia e a chi ti vuole bene.
Èekaæu vas u kolima van, tako da niste pod prismotrom, ali æu biti blizu, ako bude potrebe.
Allora, aspettero' fuori, in auto. Cosi' non si sentira'... osservato. Ma saro' nei paraggi, se ce ne fosse bisogno.
Ako mi bude dovoljno blizu, onda æu ja dovoljno biti blizu da mu smestim metak.
Se mi sara' cosi' vicino da vedermi, io lo saro' altrettanto da sparargli in testa.
Ako Vegas radi posao kako treba, veæina timova bi trebala biti blizu 50% u odnosu na hendikep.
Se Vegas stesse lavorando, la maggior parte delle squadre sarebbero date intorno a.500.
I kada ih naðemo, bolje nemoj biti blizu.
E quando lo faremo, vorrai essere molto lontano da noi.
Biæe buèno, zato mu moraš biti blizu.
Ci sarà casino, quindi dovrai stargli vicino.
Ne želite biti blizu gama-zraka, mogu biti opasni.
non volete avvicinarvi, perché possono nuocere;
Biti blizu onoga što si mislio da želiš može da ti pomogne da postigneš više nego što si ikad sanjao da bi mogao.
Arrivare vicini a ciò che si credeva di volere ci aiuta ad ottenere più di quanto sognavamo di potere.
Sendvič može biti ukusan, to parking mesto može biti blizu, a jedan tim može da pregazi drugi, ali ne može sve biti strava.
Un sandwich può essere delizioso, il parcheggio può essere vicino, e una partita può essere avvincente, ma non tutto può essere meraviglioso.
A meni je dobro biti blizu Boga. Na Gospoda polažem nadanje svoje, i kazivaću sva čudesa Tvoja.
Il mio bene è stare vicino a Dio: nel Signore Dio ho posto il mio rifugio, per narrare tutte le tue opere presso le porte della città di Sion
0.4872031211853s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?